domingo, 21 de diciembre de 2008

Calendula arvensis calendula officinalis maravilla field marigold garden marigold


Calendula
* Compuestas
Género compuesto por unas VEINTE especies de plantas vivaces y de anuales. Hojas simples y persistentes. Flores anaranjadas o amarillentas. Origen generalmente mediterráneo.



Calendula officinalis L.
** Maravilla, marquesita, caléndula, garden marigold.
*** Planta pilosa de hasta 60 cm de altura, Hojas lanceoladas u ovaladas.
**** Cultivada aparece asilvestrada alrededor de las poblaciones.


Calendula arvensis L.
** Maravilla silvestre, lavamanos, souci des camps, field marigold.
*** Planta anual de hasta 35cm de altura, generalmente cubierta de vello. Muy variable.
**** En baldíos, márgenes, escombreras y bordes de caminos.
Es empleada para la curación de eccemas, irritaciones de la piel y para las quemaduras.

WEBS DE INTERÉS

http://www.ipe.csic.es/floragon/listadoplantasaragon.php

http://es.wikipedia.org/wiki/Calendula

http://es.wikipedia.org/wiki/Calendula_officinalis


Calendula 金盏菊 金盞菊 칼렌듈라 カレンジュラ