Los linces pertenecen al género Lynx y a la subfamilia Felinae .